|
"They think it's all over" is a quote from Kenneth Wolstenholme's BBC TV commentary in the closing moments of the 1966 FIFA World Cup Final, when England beat West Germany 4–2 after extra time to win the FIFA World Cup. In the final few seconds of the match, Wolstenholme said: :''And here comes Hurst! He's got...'' :: (Wolstenholme gets distracted by some of the crowd spilling onto the pitch) :''Some people are on the pitch! They think it's all over!'' ::(Geoff Hurst scores to put England two goals ahead) :''It is now, it's four!'' Soon after the 1966 victory, Wolstenholme's quote became a widely used expression. ==In pop culture== The phrase, along with other calls from English football matches, appears in New Order's song "World In Motion", although in that case Wolstenholme re-recorded it with the slightly different words "Well, some of the crowd are on the pitch. They think it's all over. Well it is now". The British band The Dentists called their first album ''Some People are on the Pitch They Think It's All Over It Is Now'' in Wolstenholme's honour; the LP begins with a sample of Wolstenholme's original commentary. Track #3 on British folk metal act Skyclad's EP ''Jig-a-Jig'' is called "They Think It's All Over". The song contains the phrase "They think it's all over. Well is it now?" in its chorus and includes several references to the 1966 FIFA World Cup. In Neil Marshall's ''Dog Soldiers'' the last words that the character Cooper says are, "You think it's all over? It is now." The quotation was also used as the title of the BBC's satirical sports quiz show ''They Think It's All Over'', which appeared on BBC One from 1995 to 2006. The show has heightened the popularity of the phrase in recent years, though Kenneth Wolstenholme was reportedly unhappy with the use of the phrase for the title of the show. An alternate mix for The Beatles song "Glass Onion", which appeared on ''Anthology 3'', contained a portion of Kenneth Wolstenholme's commentary. At the end of the track he can be heard shouting "It's a goal!" repeating for several seconds until the track fades.〔(Anthology 3 - The Beatles )〕 On the television show ''That Mitchell and Webb Look'' in a sketch about cricket the commentator says, "They're bringing urns and sandwiches onto the pitch. They think it's tea! It is now!". In the Discworld book ''Unseen Academicals'' the book has two false endings, each followed by "You think it's all over?" and at the actual end "It is Now!" BBC parodist Dave Henson used the line to refer to the 1966 winning team during his parody of "I'll Be Missing You" by Puff Daddy and the Family/The Police. :''Boys of '66 hey take a bow..'' :: They think it's all over, it is now!'' 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「They think it's all over」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|